D'où vient la célèbre fusée dans l'œil de la Lune ?

Du Voyage dans la Lune, le film de Georges Méliès de 1902, et ce plan est lui-même un remix. Dans le film, des astronomes sont tirés par un canon géant dans une capsule en forme d'obus qui frappe l'Homme dans la Lune en plein œil, un moment qui reste l'une des images les plus emblématiques et les plus citées de l'histoire du cinéma. Méliès a déclaré en 1930 s'être inspiré des romans de Jules Verne De la Terre à la Lune et Autour de la Lune, et la première moitié du film, jusqu'au lancement, suit bien Verne.

Les historiens y voient d'autres sources. Les Premiers Hommes dans la Lune de H. G. Wells était paru en français quelques mois avant le tournage, et l'historien Georges Sadoul soutenait que les aventures des astronomes sur la Lune et sous sa surface viennent de Wells. D'autres chercheurs citent l'opéra-féerie de Jacques Offenbach Le voyage dans la lune, lui-même une parodie non autorisée de Verne, et une attraction « A Trip to the Moon » de l'Exposition panaméricaine de 1901 à Buffalo : selon une hypothèse, Méliès aurait pris la structure du film à l'attraction, et beaucoup de gags ainsi que le ton parodique à l'opéra.

C'était son œuvre la plus ambitieuse à ce jour : son film le plus long, avec tous les trucages qu'il avait appris ou inventés, un budget fastueux de 10 000 francs et trois mois de tournage. Aux États-Unis, ce fut un succès, et, au grand dam de Méliès, il fut largement piraté par Edison, Lubin, Selig et d'autres, ce qui lui assura une vaste diffusion. Le film tomba ensuite dans l'oubli après la retraite de Méliès, fut redécouvert vers 1930, et une copie originale coloriée à la main, retrouvée en 1993, fut restaurée en 2011. The Village Voice l'a classé 84e parmi les 100 plus grands films du XXe siècle.